ISEKAI NI TSUKUROU DRUGSTORE – ANIME REVELA ÉPOCA DE ESTREIA

 

Na passada segunda-feira (28 de dezembro 2020), o website oficial para a adaptação anime de Cheat Kusushi no Slow Life – Isekai ni Tsukurō Drugstore (Drugstore in Another World: The Slow Life of a Cheat Pharmacist), light novel de Kennoji e Matsuuni, revelou o elenco, equipe técnica e época de estreia, agendada para a temporada de verão 2021 (julho-setembro).

 

Os membros do elenco revelados incluem:

• Jun Fukushima como Reiji Kirio
• Risae Matsuda como Noella
• Akane Kumada como Mina
• Satsumi Matsuda como Elaine
• Mariko Higashiuchi como Annabel
• Fumiko Uchimura como Ejiru

(da esqueda para a direita, de cima para baixo)

 

Equipe Técnica revelada:

• Estúdio: EMT Squared
• Realizador: Masafumi Sato (Denki-Gai)
• Guionista: Hiroko Kanasugi (Hakushon Daimaō 2020, Diabolik Lovers More, Blood)
• Adaptação dos Designs para Animação: Etsuko Sumimoto (Yuri Kuma Arashi, Tsuredure Children)
• Música: Tomoki Kikuya (Eromanga Sensei, Hidamari Sketch, Yuuna and the Haunted Hot Springs)
• Diretor de Som: Ryousuke Naya
• Estúdio de Som: Lantis
• Diretor de Arte: Kenichi Tajiri
• Designer de Cor: Michiaki Nakano
• Diretor de Fotografia: Jiro Tazawa

 

---

A Seven Seas Entertainment possuí a licença sobre a franquia e pretende publicar, em inglês, o 1º volume da light novel em maio 2021 e o 1º volume da adaptação manga, por Eri Haruno, em março 2021.

 

A empresa descreve a história da seguinte forma:

Reiji é transnportado para um mundo de fantasia, onde descobre que pode produzir poções mais poderosas do que o seu nível lhe devia permitir. Usando isso em sua vantagem, Reiji começa a fazer bastante lucro até ao ponto em que abre a sua própria farmácia.

Um elfo que não consegue mirar com o arco? Dá-lhe algumas gotas para os olhos! Um dragão que copse fogo acidentalmente? É só dar xarope para a tosse!

E assim, a vida relaxante de Reiji a produzir remédios para criaturas mágicas começa!

 

Cheat Kusushi no Slow Life – Isekai ni Tsukurō Drugstore Volume 1 (Light Novel)

 

Kennoji começou a publicar a história no website Shōsetsuka ni Narō em 2016, que acabou por ser publicada em formato físico pela Brave Book com ilustrações de Matsuuni.