O governo japonês anunciou na segunda-feira que o novo nome da era japonesa quando o príncipe herdeiro Naruhito chegar ao Trono Imperial será "Reiwa" (令 和), escrito com o kanji para "comando / ordem" e "paz".
A fonte do kanji é inspirada no Man'yōshū, a mais antiga coleção de poesia japonesa existente. No caso da passagem a que se refere, o "rei" neste caso significa mais "auspicioso" ou "excelente". O mesmo kanji para "wa" foi usado na era Shōwa (1926-1989). O primeiro-ministro Shinzo Abe afirmou sobre o nome: "Pela primeira vez na história, baseamos o nome de nossa era na literatura japonesa".
O nome da nova era entrará em vigor em 1º de maio, quando o príncipe herdeiro Naruhito se tornará o novo imperador, depois que a abdicação do imperador Akihito entrar em vigor em 30 de abril.
O imperador Akihito indicou seu desejo de abdicar por motivos de saúde em 2016, e o governo japonês aprovou uma lei especial que permite sua abdicação em 2017.
0 Comentários