O filme Avengers: Endgame, o terminar da história de 22 filmes do universo Marvel, chegou a Portugal esta quinta-feira e a Internet viu-se invadida com conteúdo dos Heróis, incluindo de fãs do país do sol nascente.
Um desses fãs é o ilustrador japonês TAKUMI, que é o conhecido autor pela versão ilustrada do Parque Temático da Ghibli. Para comemorar o lançamento do filme, TAKUMI criou uma série de ilustrações que retratam personagens do filme no estilo japonês Ukiyo-e.
A arte japonesa Ukiyo-e é um estilo de xilogravura e pintura que prosperou no Japão entre os séculos XVII e XIX. Destinava-se inicialmente ao consumo pela classe mercante do período Edo (1603 – 1867).
Vejam abaixo as fantásticas criações de TAKUMI dos personagens do filme Avengers: Endgame.
エンドゲームのキャラクター達を浮世絵スタイルで描かせていただきまし— TAKUMI™ (@takumitoxin) 23 de abril de 2019
た。#アベンジャーズ #ENDGAME #AvengersEndgame #0426逆襲へ pic.twitter.com/zeoAHReW57
O artista TAKUMI passou muito tempo a pensar sobre os padrões únicos e nomes em kanji para cada personagem. O Thor é pronunciado tooru em japonês, então ele atribuiu o equivalente japonês, que é 徹(とおる). As 6 pedras do infinito do Thanos serviram de inspiração para esse nome, que faz referência aos 6 reinos do budismo.
Os padrões visualizados nas roupas dos personagens são desenhos tradicionais japoneses e cada um faz referência a certos traços dos personagens. As calças do Capitão América usam o padrão shippo(七宝) de círculos em camadas, que fazem referência ao formato do seu escudo. O da roupa do Thor é o padrão tradicional de nuvem (雲). O Homem de Ferro utiliza o padrão complexo bishamon kikko (毘沙門亀甲), que imita a aparência de uma placa de circuito.








0 Comentários